新 年 祝 辞

 

 

牛年おめでとうございます。

 

皆様に謹んで新年のご挨拶を申し上げますとともに、輝かしい新春を健やかに迎えられましたことと心からお慶び申し上げます。

 

去る1年間、中日両国の指導者が頻繁に会い、両国間の戦略的互恵関係の構築を目指してきました。そのことは、しばらく前と比べると、日本におけるビジネス活動をしているわれわれ華商にとって良好なビジネス環境を構築してくれています。

 

その一方、世界的な金融・経済危機は私たちのビジネス活動に影を落としています。しかし、多くの華商は、自信をもって「危機」を「機会」に変え、知恵と創意工夫をもってこの未曾有の局面を乗り越えようとしています。温家宝総理が昨年9月、米国の金融界の人間と会談する際に、『世界的経済危機の前で、自信は黄金や金貨よりも大事である』、と。多くの華商は、正にその言葉を実践しています。

 

今年はわが日本中華總商会が満10周年を迎えることになります。『十年一昔』とよく言います。世界が経済危機から這い上がろうとしている今年に、10年来の総商会としての活動を総括し、新しい10年に向けて思考して、その上で総商会の活動を1ステージレベルアップするいい年であります。

 

年はまた富の象徴である丑年です。牛は、頑丈で耐久性に優れ、苦労と努力を積み重ねて、やがて成功を収める典型的な動物だと言われています。わが総商会に様々なタイプの会員様がいますが、この丑年にみんなが牛のように、努力を積み重ねて、より良い成功を収められるようお祈り申し上げます。

 

 日 本 中 華 總 商 会